Spring has Sprung: Seuntai Puisi dari Kang Yojo

Athens, 4/30/2006. Mengawali Spring 2008, seiring dengan kembali berseminya bunga-bunga di Athens, serta meronanya sakura di pojok gerbang OU, Pak Yojo (alumni Permias yang selalu setia dengan Athens) kembali menebarkan pesonanya dalam sebuah gubahan puisi musim semi. Puisi tersebut secara khusus ditujukan untuk sang istri tercinta yang saat ini selalu setia mendampingi beliau. Katanya, "kalau ungkapan di atas terasa puitis, mungkinkah "i'm in love...all over again?"....don't get me wrong...of course, to my 'mantan pacar'." Berikut puisinya,

by Yojo Surjana

just when i hope to see may flowers

brought alive by april showers

chill of January pulls me back

to the comfort of my bed

[end of April, two thousand and eight;

when caught in freezing breeze,

during a soccer game of my daughter]

Versi Indonesia:

saat kuharapkan sentuhan hangat

sang surya

saat mawar mekar hantaran hujan

bulan empat

kurasakan renggutan menggigilkan

ketakrelaan masa silam

Sementara, dibalik layar dan tak sempat dilaporkan oleh website ini, beberapa anggota permias juga sudah mulai beranjak dari hibernasinya. Dalam ekspresi wajah-wajah ceria dan senyum merekah, beberapa dari mereka sudah mulai menyambut luncuran busur-busur cinta dari Sang Dewi Cinta (kalau gak salah namanya Aphrodite ya...? atau tukang kredit?:)). Ada yang selera Caucasian, ada yang selera Asian, African, Latina, dan banyak juga yang cinta produk dalam negeri, Indonesia tercinta.

Saat makan siang, makan malam, dan bahkan menjelang tengah malam, terlihat ada yang sedang mojok berduaan. Ada yang di South Green, Perks cafe, Donkey, Ping dan bahkan Baker Center. Sering juga terdapat beberapa yang mojok di Alden library. Tentu saja bukan Alden lantai dua, sebab itu tempat berkumpulnya orang-orang Indonesia. Lantai 4, 6, 7 dan 5 agaknya lokasi utama. Agak malu-malu sambil tersipu ketika kepergok sesama teman se-permiasan. Tidak mengapa, yang penting saling tahu dan tidak mengganggu. Sesama anggota Permias dilarang saling mendahului....ha ha ha

Pesan kpd anggota permias: hati-hati bila cari lokasi mojok, salah-salah bisa masuk youtube!